Tett på: Johan Aarstein

Som oversetter og nytolker i Dylan på nordnorsk har Johan Aarstein plutselig blitt et kjært navn for alle som eier radio i dette landet. Sammen med makker Ida Løvheim har han fylt kulturhus og viseklubber landet over. Men hva skjer om man tar fra ham bandet, kliner ham opptil en vegg og beordrer ham til å spille egne låter? Den som tar turen til Fredrikbua lørdag formiddag får se!